I found it! I found the Hamster Dance Song!!!
Back in the day, I used to LOVE randomly going to www.hamsterdance.com. However, that site doesn't really work out the same anymore. It's a bit more modern, and the actual dance page doesn't play the music. That's why I've included it here!